历史小径·世界史英语30篇（9）

1 People and Stories from Long Ago 久远年代里的人与故事 2 Trade Routes That Connected the World 连接世界的贸易之路 3 Ancient Cities Built by Hand 双手建造的古代城市 4 Festivals That Marked the Year 标记年轮的节日 5 Writing Systems That Changed History 改变历史的文字系统 6 Ships That Sailed Beyond Known Seas 驶向未知海域的船只 7 Schools Where Young Minds Grew 少年心智成长的学堂 8 Tools That Made Life Easier 让生活更轻松的工具 9 Healers Who Cared for the Sick 照护病人的医者 10 Art That Told a Thousand Words 千言万语的图画艺术 11 Laws Written to Keep Peace 为维系和平而写的法律 12 Walls That Kept Towns Safe 守护城镇的城墙 13 Stories Passed Down Through Generations 代代相传的故事 14 Roads That Carried More Than Goods 承载不止货物的道路 15 Temples Where Gods and People Met 神与人相会的庙宇 16 Markets Where Cultures Exchanged More Than Coins 交换不止钱币的市场 17 Calendars That Ordered Time and Seasons 安排时间与季节的日历 18 Scripts That Bound Empires Together 维系帝国的文字系统 19 Scrolls That Carried Wisdom Across Deserts 穿越沙漠的智慧卷轴 20 Bronze Vessels That Held More Than Food 盛放不止食物的青铜器 21 Caravans That Linked Oasis to Oasis 连接绿洲的商队 22 Stone Bridges That Spanned Sacred Rivers 横跨圣河的石桥 23 Monastic Schools That Kept Learning Alive 守护学问的修道院学校 24 Ceremonial Masks That Spoke for Spirits 代言神灵的仪式面具 25 Scribes Who Preserved Voices of the Past 抄写员：保存往昔声音的人 26 Harbors That Welcomed Ships from Distant Shores 港口：迎接远方船舶的门户 27 Astrolabes That Mapped Stars and Guided Sailors 星盘：测绘星辰、指引航船的仪器 28 Granaries That Fed Cities Through Drought and War 粮仓：干旱与战争中的城市生命线 29 Diplomatic Envoys Who Carried Peace Instead of Swords 使节：携和平而非刀剑出行的人 30 Monumental Gates That Marked Sacred and Political Thresholds 宏伟城门：神圣与政治边界的标记