世界史关键时刻·英语30篇（1）

1 The Invention of Writing in Ancient Sumer 苏美尔文字的诞生 2 The Rise of the Maurya Empire in India 印度孔雀王朝的崛起 3 The Founding of Rome and Early Republic 罗马建城与共和初期 4 The Han Dynasty’s Silk Road Connections 汉代丝绸之路的联结 5 The Spread of Islam in the 7th Century 七世纪伊斯兰教的传播 6 The Norman Conquest of England in 1066 1066年诺曼征服英格兰 7 Mansa Musa’s Pilgrimage to Mecca 曼萨·穆萨赴麦加朝圣 8 The Black Death and Its Social Impact 黑死病及其社会影响 9 The Fall of Constantinople in 1453 1453年君士坦丁堡陷落 10 The Printing Press and the Spread of Ideas 印刷术与思想传播 11 The Treaty of Tordesillas in 1494 1494年《托德西利亚斯条约》 12 The Ming Dynasty’s Treasure Voyages 明朝郑和下西洋 13 The Lantern Festival in Tang Dynasty Chang’an 唐朝长安的元宵灯会 14 Yoruba Gelede Masquerade in Precolonial Benin Kingdom 贝宁王国约鲁巴族格莱德假面仪式 15 The Salt Procession of the Tuareg Across the Sahara 图阿雷格人穿越撒哈拉的盐商队 16 The Winter Solstice Rituals of the Inca at Machu Picchu 印加人在马丘比丘的冬至仪式 17 The Venetian Brides’ Regatta on the Grand Canal 威尼斯新娘贡多拉竞渡 18 The Aboriginal Songlines Mapping Australia’s Interior 澳大利亚原住民歌之路径测绘内陆 19 The Gion Matsuri Float Procession in Heian-Kyo 平安京的祇园祭山鉾巡行 20 The Samba Parade’s Colonial Memory in Rio de Janeiro 里约热内卢桑巴游行中的殖民记忆 21 The Nowruz Haft-Seen Table in Isfahan’s Historic Meydan 伊斯法罕皇家广场上的诺鲁孜节‘七鲜桌’ 22 The Día de los Muertos Altars in Oaxacan Zapotec Villages 瓦哈卡萨波特克村庄的亡灵节祭坛 23 The Mid-Autumn Mooncake Exchange in Guangzhou’s Liwan District 广州荔湾街区的中秋月饼馈赠 24 The Samhain Hearth Lighting in Connemara’s Stone Ringforts 康尼马拉石环堡中的萨温节炉火点燃仪式 25 The Kente Cloth Weaving Ceremony in Ashanti Royal Courts 阿坎族阿散蒂王庭的肯特布织造仪式 26 The Whirling Dervishes’ Semazen Ritual in Konya’s Mevlevi Lodge 科尼亚梅夫列维苏菲道堂的旋转托钵僧仪式 27 The Ice Festival Sculpture Blessing in Harbin’s Central Park 哈尔滨中央公园冰雪节冰雕祈福仪式 28 The Oaxacan Labyrinth of Corn in Teotitlán del Valle’s Harvest Plaza 瓦哈卡州特奥蒂特兰德尔瓦莱丰收广场的玉米迷宫 29 The Sámi Reindeer Marking Ceremony on Finnmark’s Tundra 芬马克苔原上的萨米驯鹿烙印仪式 30 The Bali Agung Firewalking Rite at Pura Besakih’s Outer Courtyard 巴厘岛贝萨基神庙外院的阿贡火行仪式