小马历险记 第二部
17 / 40
正在确认阅读权限…
A Door That Speaks
会说话的门
-
A Door That Speaks一扇会说话的门
-
The entrance to the tower was an enormous door, covered in strange runes.塔的入口是一扇巨大的门，上面刻满了奇异的符文。
-
As Max approached, the door creaked open by itself.马克斯走近时，门自动发出吱呀声打开了。
-
"Who dares enter the Tower of Shadows?" a deep voice echoed from within.“谁敢闯入暗影之塔？”一个低沉的声音从门内回荡而出。
-
"Only those who are worthy may pass.“唯有合格者方可通过。”
-
" Max stepped forward.马克斯向前迈了一步。
-
"We're ready," he said, his voice steady despite the tension.“我们准备好了。”他说道，声音虽紧绷却十分沉稳。