正在确认阅读权限…
The Rural Garage
乡村修车铺
精读先不看文字，完整听一遍。
-
The Rural Garage乡村修车铺
-
Juan owned a small garage near the sea in Cuba.胡安在古巴海边经营着一家小修车铺。
-
He looked silly but was a great car repairman.他看起来滑稽可笑，却是位出色的汽车修理工。
-
He worked hard and helped many people.他工作勤奋，帮助了许多人。
-
His young helper often complained but loved the job.他年轻的助手常发牢骚，却打心底里喜欢这份工作。
-
When the hot summer ended and the rain came, Juan became happy.炎热的夏天结束、雨水降临之时，胡安便开心起来。
-
He made funny jokes and sang songs with his helper.他常讲些有趣的笑话，还和助手一起唱歌。
-
People liked Juan and said he was the best in the area.人们都喜欢胡安，都说他是当地最棒的修理工。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- He looked silly but was a great car repairman. 他看起来滑稽可笑，却是位出色的汽车修理工。
- He worked hard and helped many people. 他工作勤奋，帮助了许多人。
- His young helper often complained but loved the job. 他年轻的助手常发牢骚，却打心底里喜欢这份工作。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
He looked silly but was a great car repairman.
⑥ 跟读并录音
He looked silly but was a great car repairman.
第一版：录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达，自己说一句。
例子：He looked silly but was a great car repairman.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中，敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课，可以去陈老师带读社（和自学通行不是同一份会员）。
课程开发中，敬请期待。