CET4 预科200篇
75 / 195
正在确认阅读权限…
Born to Be Gauche
天生笨拙
-
Born to Be Gauche生来就笨拙
-
Some people are born clumsy.有些人天生笨手笨脚。
-
They wear strange clothes and don’t know much about food.他们穿着怪异,对食物也知之甚少。
-
When they try to cook, it goes wrong.一做饭就出错。
-
They talk a lot to hide their mistakes.话很多,只为掩盖失误。
-
Long ago, a sailor made many problems because he was awkward.很久以前,一名水手因笨拙惹出不少麻烦。
-
But in the end, he fixed the ship.但最后他修好了船。
-
People didn’t forget his story.人们没忘记他的故事。
-
Now we laugh, but we also learn from his strange and funny life.如今我们笑谈,也从他古怪又有趣的人生中汲取教训。