正在确认阅读权限…
Vaccinating My Dog at the Pet Clinic
宠物医院挂号与疫苗记录
精读先不看文字，完整听一遍。
-
I’d like to book a rabies shot for my dog Max.我想给我的狗Max预约一针狂犬疫苗。
-
He’s three years old and had his last shot in March.它三岁了，上一次接种是在三月。
-
Please check his vaccine record on your system.请在您的系统中查询它的疫苗记录。
-
Yes, his records are up to date—next due in March 2025.是的，它的记录是最新状态，下一次接种时间为2025年3月。
-
We’ll give the booster and update his digital card.我们将为它接种加强针，并更新电子疫苗卡。
-
Bring his ID tag and previous vaccine booklet.请带上它的身份牌和之前的疫苗本。
-
The visit takes about 20 minutes—no fasting needed.就诊约需20分钟，无需空腹。
-
Here’s your receipt and new vaccination certificate.这是您的收据和新的疫苗接种证明。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Please check his vaccine record on your system. 请在您的系统中查询它的疫苗记录。
- Bring his ID tag and previous vaccine booklet. 请带上它的身份牌和之前的疫苗本。
- The visit takes about 20 minutes—no fasting needed. 就诊约需20分钟，无需空腹。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Please check his vaccine record on your system.
⑥ 跟读并录音
Please check his vaccine record on your system.
第一版：录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达，自己说一句。
例子：Please check his vaccine record on your system.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中，敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课，可以去陈老师带读社（和自学通行不是同一份会员）。
课程开发中，敬请期待。