世界文化英语阅读30篇（5）

18 / 30

已读 0 / 30 课

批次0001-021：拉科塔太阳舞场上的烟斗传递

Inside the sacred arbor of the Lakota Sundance, the pipe carrier walks slowly counterclockwise, holding the red stone calumet high.
He offers the stem first to the four directions, then to the sky and earth—never to people directly, but always through intention.
Each dancer receives the pipe with both hands, inhales once, and passes it without speaking, eyes lowered to the packed earth.
Tobacco is grown locally, dried in shade, and mixed only with sage and sweetgrass—no commercial blends are accepted.
The pipe is never placed on the ground, even briefly; if dropped, a medicine man sings over it before it resumes circulation.
Youth who receive it for the first time feel its weight not as object, but as covenant signed in breath and silence.
Photography is forbidden, not out of secrecy, but because focus must remain on the movement of smoke and spirit together.
When the pipe returns to the altar, its bowl holds ash shaped like a buffalo skull—a sign the ancestors witnessed.
Non-Native guests may sit at the outer ring but never hold the pipe unless formally adopted and instructed over years.
This is not smoking—it is breathing with the world, one shared breath at a time, rooted in Black Hills soil.

听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。

Inside the sacred arbor of the Lakota Sundance, the pipe carrier walks slowly counterclockwise, holding the red stone calumet high. 在拉科塔太阳舞的神圣树丛中，烟斗持者手持红色石制烟斗，缓缓逆时针行走。
He offers the stem first to the four directions, then to the sky and earth—never to people directly, but always through intention. 他先将烟斗柄敬向四方，再敬向天空与大地——从不直接敬人，而始终借由心意传递。
Each dancer receives the pipe with both hands, inhales once, and passes it without speaking, eyes lowered to the packed earth. 每位舞者双手接过烟斗，深吸一口，默然传递，目光低垂于夯实的土地。

这篇中文题目最接近哪一句？批次0001-021：拉科塔太阳舞场上的烟斗传递一次学校运动会的通知一份超市购物清单

课文第一句的意思更接近？在拉科塔太阳舞的神圣树丛中，烟斗持者手持红色石制烟斗，缓缓逆时针行走。今天学校放假了。请把窗户打开。

这一课主要在讲什么？（看英文标题） Batch 0001-021: Passing the Pipe in Lakota Sundance Grounds How to cook noodles A maths worksheet

Inside the sacred arbor of the Lakota Sundance, the pipe carrier walks slowly counterclockwise, holding the red stone calumet high.

Inside the sacred arbor of the Lakota Sundance, the pipe carrier walks slowly counterclockwise, holding the red stone calumet high.

第一版：录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。

用今天的表达，自己说一句。

例子：Inside the sacred arbor of the Lakota Sundance, the pipe carrier walks slowly counterclockwise, holding the red stone calumet high.