正在确认阅读权限…
Tea Ceremony in China
中国的茶道
精读先不看文字,完整听一遍。
-
Tea is more than a drink in China.茶在中国远不止是一种饮品。
-
People use small cups and warm pots with care.人们小心地使用小杯和温热的茶壶。
-
Hot water rinses the leaves before pouring.用热水先冲洗茶叶,再正式冲泡。
-
The first pour is often not drunk — it cleans the leaves.第一泡茶通常不喝,用来清洗茶叶。
-
Guests hold the cup with both hands to show thanks.客人双手捧杯以示感谢。
-
Green, oolong, and pu’er teas are common types.绿茶、乌龙茶和普洱茶是常见种类。
-
Silence and calm help people enjoy the moment.安静与平和有助于人们享受当下。
-
Tea brings family and friends closer together.茶让家人和朋友更加亲近。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Tea is more than a drink in China. 茶在中国远不止是一种饮品。
- Green, oolong, and pu’er teas are common types. 绿茶、乌龙茶和普洱茶是常见种类。
- Silence and calm help people enjoy the moment. 安静与平和有助于人们享受当下。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Tea is more than a drink in China.
⑥ 跟读并录音
Tea is more than a drink in China.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Tea is more than a drink in China.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。