正在确认阅读权限…
Customs Filed: Export Documents Ready
报关提交：出口单据齐备
精读先不看文字，完整听一遍。
-
Lisa sent all files to the customs broker yesterday.莉萨昨天把所有文件都发给了报关行。
-
She included invoice, packing list, and contract copy.她附上了发票、装箱单和合同副本。
-
The broker checked HS code 6109.10 for cotton tops.报关行核对了棉质上衣的HS编码6109.10。
-
She confirmed the origin is 'Made in China'.她确认产地为‘中国制造’。
-
The export license number is printed on every document.出口许可证号印在每份文件上。
-
Lisa double-checked spelling of buyer’s full address.莉萨再次核对了买方完整地址的拼写。
-
The broker filed online and got a receipt number.报关行在线申报并获得了回执号。
-
Lisa told the team, 'Customs cleared — we’re good to go.'莉萨告诉团队：‘海关已放行——可以发货了。’
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- She included invoice, packing list, and contract copy. 她附上了发票、装箱单和合同副本。
- She confirmed the origin is 'Made in China'. 她确认产地为‘中国制造’。
- Lisa sent all files to the customs broker yesterday. 莉萨昨天把所有文件都发给了报关行。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
She included invoice, packing list, and contract copy.
⑥ 跟读并录音
She included invoice, packing list, and contract copy.
第一版：录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达，自己说一句。
例子：She included invoice, packing list, and contract copy.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中，敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课，可以去陈老师带读社（和自学通行不是同一份会员）。
课程开发中，敬请期待。