历史小径·世界史英语30篇（6）
14 / 30
正在确认阅读权限…
Mongol Horses Carried Messages Fast
蒙古快马传递文书
-
The Mongol Empire built a vast relay system called Yam.蒙古帝国建立了名为‘站赤’的庞大驿传系统。
-
Riders on fresh horses sped across thousands of miles.骑手乘着新换的马匹，飞驰数千里。
-
Each station had spare mounts and food for messengers.每个驿站都备有备用马匹和供信使食用的食物。
-
This network linked China, Persia, and Eastern Europe.这一网络连接了中国、波斯和东欧。
-
Kublai Khan used it to govern his huge empire.忽必烈利用它治理庞大的帝国。
-
Fast communication helped trade and military control grow.快速通信促进了贸易与军事管控的发展。
-
Travelers like Marco Polo used these safe roads too.马可·波罗等旅行者也使用这些安全的道路。
-
Yam showed how transport shaped imperial power.站赤体现了交通如何塑造帝国权力。