正在确认阅读权限…
Reporting a Broken Elevator in Your Apartment Building
报告公寓楼电梯故障
精读先不看文字,完整听一遍。
-
I pressed the elevator call button twice, but the doors didn’t open at all.我按了两次电梯呼叫按钮,但门根本没开。
-
I checked the floor indicator and saw it showed 'Out of Service' in red.我查看楼层指示器,发现上面用红色显示‘暂停服务’。
-
I went to the front desk and told the manager what I’d seen on the third floor.我前往前台,把三楼看到的情况告诉了经理。
-
He thanked me and said maintenance would inspect it within two hours.他向我道谢,并说维修人员将在两小时内检查。
-
I asked if stairs are safe to use since my neighbor uses a walker.我问他楼梯是否安全,因为我的邻居要用助行架。
-
He assured me the emergency lights and handrails were recently inspected.他向我保证应急灯和扶手最近刚检查过。
-
I offered to help post notices on each floor door in both English and Spanish.我主动提出帮忙在每层楼门口张贴中英文通知。
-
He appreciated the idea and gave me printed flyers from the office.他很认可这个想法,从办公室给了我印好的传单。
-
Residents kept thanking me as I walked down carrying groceries and the notices.我提着 groceries 和通知下楼时,住户们一路向我道谢。
-
By evening, the elevator was working again and a note thanked everyone for patience.到傍晚,电梯已恢复运行,还贴了一张感谢大家耐心等待的告示。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- He assured me the emergency lights and handrails were recently inspected. 他向我保证应急灯和扶手最近刚检查过。
- He thanked me and said maintenance would inspect it within two hours. 他向我道谢,并说维修人员将在两小时内检查。
- He appreciated the idea and gave me printed flyers from the office. 他很认可这个想法,从办公室给了我印好的传单。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
He assured me the emergency lights and handrails were recently inspected.
⑥ 跟读并录音
He assured me the emergency lights and handrails were recently inspected.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:He assured me the emergency lights and handrails were recently inspected.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。