正在确认阅读权限…
Asking a Neighbor to Water Plants While on Vacation
请邻居帮忙照看假期家中的植物
精读先不看文字,完整听一遍。
-
Hi, could you water my plants while I’m away next week?你好,我下周外出时,能麻烦你帮我浇一下植物吗?
-
I’ll leave the keys and care instructions on the kitchen counter.我会把钥匙和养护说明放在厨房台面上。
-
The fern needs misting every other day, and the succulents only once.蕨类植物每隔一天喷一次水,多肉植物只需浇一次。
-
Please check the soil moisture before watering to avoid overwatering them.浇水前请先检查土壤湿度,避免过度浇水。
-
If any plant looks unhealthy, just text me—I’ll guide you briefly.如果发现任何植物状态不佳,请直接发短信给我,我会简单指导你。
-
I’ll bring back local cookies as a small thank-you when I return.我回来时会带些本地饼干作为小小的感谢。
-
Would Tuesday and Friday mornings work best for you this week?这周周二和周五上午对你来说方便吗?
-
My neighbor’s cat sometimes jumps on the windowsill—don’t worry about it.邻居家的猫有时会跳上窗台,不用理会它。
-
All pots have drainage holes, so no water should pool at the bottom.所有花盆底部都有排水孔,不会积水。
-
Thanks so much—I really appreciate your help keeping them alive!非常感谢!真的很感激你帮忙照看它们!
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Thanks so much—I really appreciate your help keeping them alive! 非常感谢!真的很感激你帮忙照看它们!
- Hi, could you water my plants while I’m away next week? 你好,我下周外出时,能麻烦你帮我浇一下植物吗?
- I’ll leave the keys and care instructions on the kitchen counter. 我会把钥匙和养护说明放在厨房台面上。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Thanks so much—I really appreciate your help keeping them alive!
⑥ 跟读并录音
Thanks so much—I really appreciate your help keeping them alive!
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Thanks so much—I really appreciate your help keeping them alive!
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。