高频口语场景·英语30篇(1)
4 / 30
正在确认阅读权限…
Returning a Faulty Item
退回有瑕疵的商品
-
I bring the original receipt, packaging, and the defective headphones to the store’s customer service desk.我带着原始收据、包装盒和有问题的耳机前往商店客服台。
-
The staff member listens carefully and asks, 'Did this happen within the first week of use?' before checking the warranty.工作人员仔细倾听,先问:‘这是在使用第一周内发生的吗?’然后查看保修信息。
-
I explain clearly: 'The left earbud stopped working yesterday, even though I only used it for three hours total.'我清楚说明:‘左耳塞昨天就失灵了,而我总共只用了三小时。’
-
They offer either a full refund or a replacement — I choose the new pair since the model is still in stock.他们提供全额退款或更换服务——我选了新耳机,因为这款型号仍有库存。
-
Before leaving, I ask, 'Will you email me the confirmation number for this return?' to keep a record.离开前,我问道:‘能将退货确认号邮件发给我吗?’以便留作记录。
-
If the issue isn’t resolved on-site, they promise to call me back within 48 hours with a solution.如果现场无法解决,他们承诺48小时内电话联系我并给出解决方案。
-
I appreciate their polite tone and willingness to solve problems without making me feel embarrassed.我很欣赏他们礼貌的态度,以及主动解决问题、不让我感到尴尬的诚意。
-
Later, I write a short review online mentioning how helpful and efficient their service was.之后,我在网上写了简短好评,称赞他们的服务既贴心又高效。