返回

外贸英语·订单之路30篇（5）

10 / 30
Import Cleared: Navigating Foreign Regulations Gracefully

Import Cleared: Navigating Foreign Regulations Gracefully

清关完成：从容应对进口国法规

  1. EcoHome’s German customs broker cleared the shipment using our EUR.1 certificate and EU Declaration of Conformity.
  2. They classified goods correctly under TARIC code 8513 10 10 00 and confirmed no anti-dumping duties applied.
  3. CE marking verification passed automatically because our test report referenced harmonized standard EN 60598-1:2015.
  4. VAT (19%) was calculated on CIF value plus import duty, then paid electronically via German Zoll’s ELSTER portal.
  5. The broker uploaded release proof and warehouse delivery instruction to our shared project folder within 90 minutes.
  6. We tracked real-time status via German Customs’ ZOLL-Online API and alerted EcoHome before truck dispatch.
  7. All documentation complied with EU’s new EPR (Extended Producer Responsibility) rules for electronics waste recycling.
  8. No hold-ups occurred—even though the shipment arrived during Berlin’s holiday week—thanks to pre-submitted paperwork.
  9. Clearance time totaled 11 hours, well under the 48-hour service level agreed in EcoHome’s procurement policy.
  10. Batch 0017-016 now marked ‘cleared’ and moved to ‘last-mile delivery coordination’ in our workflow.
上一页
/ 30
下一页