外贸英语·订单之路30篇(7)
28 / 30
正在确认阅读权限…
Batch 0026-050: Resending Corrected Commercial Invoice
批次0026-050:重新发送修正的商业发票
-
We found two small errors on the invoice.我们在发票上发现了两处小错误。
-
Item quantity was listed as 1,200 instead of 1,250.商品数量误标为1,200,实际应为1,250。
-
Unit price should be $8.95, not $8.59.单价应为8.95美元,而非8.59美元。
-
The corrected file is attached now.已附上更正后的文件。
-
Please use this version for customs clearance.请使用此版本办理清关。
-
Total amount now matches our PO exactly.总金额现已与我方采购订单完全一致。
-
Let us know if you need a stamped copy.如需盖章副本,请告知我们。
-
Thanks for checking it carefully with us.感谢您与我们一起仔细核对。