正在确认阅读权限…
Batch 0026-050: Resending Corrected Commercial Invoice
批次0026-050:重新发送修正的商业发票
精读先不看文字,完整听一遍。
-
We found two small errors on the invoice.我们在发票上发现了两处小错误。
-
Item quantity was listed as 1,200 instead of 1,250.商品数量误标为1,200,实际应为1,250。
-
Unit price should be $8.95, not $8.59.单价应为8.95美元,而非8.59美元。
-
The corrected file is attached now.已附上更正后的文件。
-
Please use this version for customs clearance.请使用此版本办理清关。
-
Total amount now matches our PO exactly.总金额现已与我方采购订单完全一致。
-
Let us know if you need a stamped copy.如需盖章副本,请告知我们。
-
Thanks for checking it carefully with us.感谢您与我们一起仔细核对。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- We found two small errors on the invoice. 我们在发票上发现了两处小错误。
- Item quantity was listed as 1,200 instead of 1,250. 商品数量误标为1,200,实际应为1,250。
- Unit price should be $8.95, not $8.59. 单价应为8.95美元,而非8.59美元。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
We found two small errors on the invoice.
⑥ 跟读并录音
We found two small errors on the invoice.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:We found two small errors on the invoice.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。