正在确认阅读权限…
Bronze Vessels That Held More Than Food
盛放不止食物的青铜器
精读先不看文字,完整听一遍。
-
Shang Dynasty artisans cast intricate bronze vessels in China.商代工匠在中国铸造了精美的青铜器。
-
These objects held ritual wine and food for ancestral ceremonies.这些器物用于盛放祭祀祖先的酒和食物。
-
Their designs showed dragons, birds, and sacred symbols of power.其纹饰包括龙、鸟及象征权力的神圣符号。
-
Kings used them to show respect to ancestors and gods.君王借此表达对祖先与神灵的敬意。
-
Bronze technology spread slowly to Korea and Vietnam.青铜技术缓慢传播至朝鲜半岛和越南。
-
The vessels reflected social hierarchy and spiritual beliefs.这些器物体现了社会等级与精神信仰。
-
They became symbols of authority across East Asia.它们成为东亚各地权威的象征。
-
Even broken pieces were buried with honor in royal tombs.即便是残片,也被郑重埋入王室陵墓。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Bronze technology spread slowly to Korea and Vietnam. 青铜技术缓慢传播至朝鲜半岛和越南。
- The vessels reflected social hierarchy and spiritual beliefs. 这些器物体现了社会等级与精神信仰。
- They became symbols of authority across East Asia. 它们成为东亚各地权威的象征。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Bronze technology spread slowly to Korea and Vietnam.
⑥ 跟读并录音
Bronze technology spread slowly to Korea and Vietnam.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Bronze technology spread slowly to Korea and Vietnam.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。