正在确认阅读权限…
Rescheduling a Shared Ride with a Colleague
与同事协调调整拼车时间
精读先不看文字,完整听一遍。
-
Hey Alex — can we move our shared ride from 7:30 to 8:00 tomorrow?嘿,Alex——我们明天共乘的时间能从7:30推迟到8:00吗?
-
My dentist appointment ran late, and I’ll be ready ten minutes later.我牙医预约迟了,会晚10分钟准备好。
-
That works for me, but please confirm by 6 p.m. so I adjust my morning plan.可以,但请在下午6点前确认,好让我调整早上的安排。
-
I’ll wait at the usual spot near the blue mailbox as before.我照旧在蓝色邮箱旁的老地方等你。
-
If traffic is bad, just text me — I’ll keep my phone handy.如果堵车,随时发短信告诉我,我会一直把手机拿在手上。
-
We’ll split the fare evenly through the app like last time.车费像上次一样,通过App平摊。
-
Let me know if you need me to pick up coffee for you too.需要我顺路帮你买咖啡吗?
-
This change only affects tomorrow — Friday stays at 7:30 as planned.这次调整只影响明天,周五仍按原计划7:30出发。
-
Thanks for being so understanding about last-minute adjustments.谢谢你对临时调整这么体谅。
-
I’ll send a reminder tonight at 8 p.m. to lock it in.今晚8点我会发条提醒,确保落实。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Thanks for being so understanding about last-minute adjustments. 谢谢你对临时调整这么体谅。
- We’ll split the fare evenly through the app like last time. 车费像上次一样,通过App平摊。
- My dentist appointment ran late, and I’ll be ready ten minutes later. 我牙医预约迟了,会晚10分钟准备好。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Thanks for being so understanding about last-minute adjustments.
⑥ 跟读并录音
Thanks for being so understanding about last-minute adjustments.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Thanks for being so understanding about last-minute adjustments.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。