地理漫步·世界地理英语30篇(8)
22 / 30
正在确认阅读权限…
Tectonic Plates Shape Continents and Oceans
构造板块塑造大陆与海洋格局
-
Earth's crust floats on hot, moving rock beneath the surface.地壳漂浮在地表下方炽热、流动的岩石之上。
-
Large plates push, pull, and slide past each other over millions of years.巨大的板块在数百万年间相互推挤、拉扯和滑动。
-
Mountains rise where plates collide, like the Himalayas in Asia.板块碰撞处隆起山脉,如亚洲的喜马拉雅山脉。
-
Ocean basins open where plates move apart, such as the Mid-Atlantic Ridge.板块分离处形成大洋盆地,如大西洋中脊。
-
Earthquakes happen most often at plate boundaries and fault lines.地震最常发生在板块边界和断层线上。
-
Volcanoes form where magma rises through cracks between plates.火山在岩浆沿板块间裂缝上升处形成。
-
Island chains like Japan trace ancient plate movement paths.日本等岛链勾勒出古代板块运动的路径。
-
These slow forces still reshape Earth’s surface today.这些缓慢的力量至今仍在重塑地球表面。