外贸英语·订单之路30篇（8）
2 / 30
正在确认阅读权限…
Checking Sample Requests Carefully
仔细核对样品需求
-
Tom received an email asking for three shirt samples.汤姆收到一封邮件，要求提供三件衬衫样品。
-
He checked the fabric, size, and logo details twice.他两次核对了面料、尺码和徽标细节。
-
The client wanted navy blue, size M, with white embroidery.客户要求藏青色、M码，白色刺绣。
-
Tom asked the factory to confirm material stock first.汤姆先让工厂确认面料库存。
-
He also noted the shipping deadline: May 10.他还注明了发货截止日期：5月10日。
-
No changes were allowed after sample approval.样品获批后不得更改。
-
He saved all notes in the order file.他将所有备注保存在订单文件中。
-
Clear requests help avoid costly mistakes.清晰的请求有助于避免 costly 错误。