外贸英语·订单之路30篇(8)
25 / 30
正在确认阅读权限…
Confirming Auto-Extension Terms for Batch 0041-038
确认批次0041-038的自动延展条款
-
We checked the contract for batch 0041-038 carefully.我们仔细核查了批次0041-038的合同。
-
The auto-extension clause allows a 15-day extension if needed.自动延期条款允许在必要时延长15天。
-
Both sides agreed to this rule before signing the contract.双方签约前已同意该条款。
-
We sent a short email to confirm the extension today.我们今天发送了一封简短邮件确认延期。
-
The buyer replied quickly with full agreement and thanks.买方迅速回复,表示完全同意并致谢。
-
Now we updated our internal order calendar and file.我们现已更新内部订单日历和文件。
-
Our team will start production on the new date.我方团队将按新日期启动生产。
-
This smooth process helps us keep trust with buyers.这一顺畅流程有助于我们维系与买家的信任。