正在确认阅读权限…
Why Rubber Bands Snap Back After Stretching
为什么橡皮筋拉伸后会弹回原状
精读先不看文字，完整听一遍。
-
Rubber bands are made of long, tangled polymer chains.橡皮筋由长而缠绕的聚合物链构成。
-
When stretched, chains straighten and align in one direction.拉伸时，这些链会变直并朝同一方向排列。
-
Weak forces between chains hold them together loosely.链间微弱的作用力使它们松散地结合在一起。
-
When released, chains quickly twist back into their relaxed shape.松开后，链迅速扭回松弛状态。
-
This elasticity comes from molecular spring-like behavior.这种弹性源于分子类似弹簧的行为。
-
Heat makes rubber bands snap back faster and stronger.受热会使橡皮筋回弹得更快、更强。
-
Overstretching breaks some chains permanently.过度拉伸会永久性地扯断部分链。
-
That’s why old bands lose their bounce over time.因此旧橡皮筋会随时间推移逐渐失去弹性。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Weak forces between chains hold them together loosely. 链间微弱的作用力使它们松散地结合在一起。
- Rubber bands are made of long, tangled polymer chains. 橡皮筋由长而缠绕的聚合物链构成。
- When stretched, chains straighten and align in one direction. 拉伸时，这些链会变直并朝同一方向排列。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Weak forces between chains hold them together loosely.
⑥ 跟读并录音
Weak forces between chains hold them together loosely.
第一版：录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达，自己说一句。
例子：Weak forces between chains hold them together loosely.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中，敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课，可以去陈老师带读社（和自学通行不是同一份会员）。
课程开发中，敬请期待。