正在确认阅读权限…
Why Some Cities Grow While Others Stall
为何一些城市蓬勃发展,而另一些却停滞不前
精读先不看文字,完整听一遍。
-
Ten years ago, both Riverwood and Hillside had similar populations and factories — but today, Riverwood added 15,000 jobs while Hillside lost 3,000.十年前,河林镇和山麓镇人口与工厂数量相近;但如今,河林镇新增1.5万个就业岗位,而山麓镇却流失了3000个。
-
Riverwood invested early in broadband infrastructure, retrained factory workers for tech roles, and offered tax breaks to startups hiring locally.河林镇早早投资宽带基础设施,为工厂工人提供技术岗位再培训,并向雇用本地员工的初创企业减免税收。
-
Hillside kept relying on one aging industry, delayed school upgrades, and made business permits slower and more expensive to obtain.山麓镇则持续依赖单一老化产业,拖延学校升级,且企业执照办理更慢、费用更高。
-
Economists call this ‘path dependence’ — early decisions shape future options, sometimes locking places into decline unless new investments break the cycle.经济学家将此称为‘路径依赖’——早期决策塑造未来选择,有时会将地区锁定在衰退轨道中,除非新投资打破这一循环。
-
It’s not just about natural resources; it’s about institutions, trust in local government, and whether young adults believe they’ll find opportunity at home.这不仅关乎自然资源,更关乎制度、民众对地方政府的信任,以及年轻人是否相信家乡有发展机会。
-
Public libraries, community colleges, and even reliable bus routes all quietly affect whether skilled workers stay or leave after graduation.公共图书馆、社区学院,甚至可靠的公交线路,都在悄然影响着技术人才毕业后是留下还是离开。
-
Growth isn’t automatic — it requires coordination between schools, city planners, employers, and residents who vote and volunteer.增长不会自动发生——它需要学校、城市规划者、雇主及参与投票和志愿服务的居民之间协同合作。
-
The lesson isn’t that some places are ‘doomed’, but that thoughtful, consistent choices — not luck — drive long-term economic health.教训并非某些地方‘注定衰落’,而是审慎、持续的选择,而非运气,才真正推动长期经济健康。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Ten years ago, both Riverwood and Hillside had similar populations and factories — but today, Riverwood added 15,000 jobs while Hillside lost 3,000. 十年前,河林镇和山麓镇人口与工厂数量相近;但如今,河林镇新增1.5万个就业岗位,而山麓镇却流失了3000个。
- Riverwood invested early in broadband infrastructure, retrained factory workers for tech roles, and offered tax breaks to startups hiring locally. 河林镇早早投资宽带基础设施,为工厂工人提供技术岗位再培训,并向雇用本地员工的初创企业减免税收。
- Hillside kept relying on one aging industry, delayed school upgrades, and made business permits slower and more expensive to obtain. 山麓镇则持续依赖单一老化产业,拖延学校升级,且企业执照办理更慢、费用更高。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Ten years ago, both Riverwood and Hillside had similar populations and factories — but today, Riverwood added 15,000 jobs while Hillside lost 3,000.
⑥ 跟读并录音
Ten years ago, both Riverwood and Hillside had similar populations and factories — but today, Riverwood added 15,000 jobs while Hillside lost 3,000.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Ten years ago, both Riverwood and Hillside had similar populations and factories — but today, Riverwood added 15,000 jobs while Hillside lost 3,000.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。