Maslenitsa: Russian Pancake Week and the Farewell to Winter

谢肉节：俄罗斯薄饼周与冬日告别仪式

课文音频

Listen to the full story · 完整逐句/整段音频可在解锁后使用。

您仍可先看下方课文摘要；在阅读器可查看该书试读与权益说明。

从第 4 课起，导读页仅展示部分正文，便于您了解难度与风格。

Maslenitsa is a vibrant, week-long Russian tradition that marks the end of winter and welcomes the coming of spring.
Families gather in city squares and village courtyards to eat stacks of golden blini—thin, buttery pancakes symbolizing the sun’s return.

Unlock full vocabulary & bilingual guide · 完整课文、逐句音频与全部译文请在解锁学习权益后于阅读器中查看。

解锁学习权益后，您可在导读页继续浏览全课重点词汇、参考译文与语法提示；听全文、逐句点读与查词建议在阅读器中使用。