Street Markets in Mexico
墨西哥街头集市
课文音频
可先听下面的整段朗读；需要逐句点读时，请打开阅读器，体验会更顺手。
课文
-
Markets are lively places in Mexican towns.
墨西哥小镇的集市热闹非凡。
-
Vendors sell fresh fruit, handmade crafts, and spicy food.
小贩们售卖新鲜水果、手工制品和辛辣美食。
-
People greet each other with 'Buenos días' or 'Hola'.
人们互相问候时说‘Buenos días’（早上好）或‘Hola’（你好）。
-
Tacos, tamales, and salsas are popular snacks.
塔可、粽子和莎莎酱是受欢迎的小吃。
-
Many stalls have bright umbrellas and colorful signs.
许多摊位撑着明艳的遮阳伞，挂着五彩缤纷的招牌。
-
Shoppers often bargain politely before buying.
顾客常在购买前礼貌地讨价还价。
-
Music plays softly from small speakers nearby.
附近的小扬声器里轻轻播放着音乐。
-
Visitors taste food and learn local words.
游客品尝美食，学习当地用语。
Go deeper · 在阅读器里可以
- Listen line-by-line — 逐句点读与跟读，把「听懂」练成习惯。
- Save & review — 加入书架，方便下次接着练。
- Unlock more lessons — 后续课时与全书音频可在阅读器中按单本或会员继续使用。
本课重点词汇
点击下列单词可查看中文释义与音标；若首次查询，系统可能需要几秒钟准备结果。想建立长期词汇习惯（选词、复习、词根、语块等），可配合 词汇学习汇总 一起用。
本课学习要点
篇名提示：中文标题「墨西哥街头集市」与英文标题对照，可帮助您快速判断本篇话题与难度是否合适。
下面是与本课难度相关的语法与阅读策略提示；若希望按专题系统复习（例如各类时态、被动语态、定语从句），请打开 语法指南，左侧目录、右侧正文，便于对照记忆。
本课句子多为简单现在时或一般过去时，主语和动词在人称、数上要一致：He likes… / They like…。介词 in/on/at 常表示时间或地点，不确定时可以把整句翻译成中文，看哪种更自然。
朗读时先找到动词，再向左找主语，生词先猜大意即可，不必每个词都查。
小提示：若句首出现 When / While / After 等从句，先读从句再读主句，更容易抓住时间关系。