EBK 学习导读

Writing Changed the World

文字改变了世界

Writing Changed the World

课文音频

可先听下面的整段朗读;需要逐句点读时,请打开阅读器,体验会更顺手。

课文

  1. People first drew pictures on clay or stone.

    人们最初在黏土或石头上作画。

  2. Scribes in Mesopotamia wrote with sharp sticks.

    美索不达米亚的书记员用尖头棍子书写。

  3. Egyptians used ink and reed pens on papyrus.

    埃及人用墨水和芦苇笔在纸莎草纸上书写。

  4. Writing helped keep records of food and taxes.

    文字有助于记录粮食和税收。

  5. Kings sent letters to faraway places.

    国王向远方发送信件。

  6. Stories, laws, and prayers were written down.

    故事、法律和祷文被书写下来。

  7. Children learned writing in special schools.

    儿童在专门的学校学习书写。

  8. Writing let knowledge live beyond one lifetime.

    文字让知识得以超越一代人的生命。

Go deeper · 在阅读器里可以

  • Listen line-by-line — 逐句点读与跟读,把「听懂」练成习惯。
  • Save & review — 加入书架,方便下次接着练。
  • Unlock more lessons — 后续课时与全书音频可在阅读器中按单本或会员继续使用。

本课重点词汇

点击下列单词可查看中文释义与音标;若首次查询,系统可能需要几秒钟准备结果。想建立长期词汇习惯(选词、复习、词根、语块等),可配合 词汇学习汇总 一起用。

本课学习要点

篇名提示:中文标题「文字改变了世界」与英文标题对照,可帮助您快速判断本篇话题与难度是否合适。

下面是与本课难度相关的语法与阅读策略提示;若希望按专题系统复习(例如各类时态、被动语态、定语从句),请打开 语法指南,左侧目录、右侧正文,便于对照记忆。

本课句子多为简单现在时或一般过去时,主语和动词在人称、数上要一致:He likes… / They like…。介词 in/on/at 常表示时间或地点,不确定时可以把整句翻译成中文,看哪种更自然。

朗读时先找到动词,再向左找主语,生词先猜大意即可,不必每个词都查。

小提示:若句首出现 When / While / After 等从句,先读从句再读主句,更容易抓住时间关系。