How a Small Coffee Shop Stays Open
一家小咖啡馆如何维持经营
课文音频
可先听下面的整段朗读；需要逐句点读时，请打开阅读器，体验会更顺手。
课文
-
Maria opens her coffee shop every morning at seven.
玛丽亚每天早上七点开门营业。
-
She sells coffee, sandwiches, and cookies to local people.
她向当地人出售咖啡、三明治和饼干。
-
Her costs include rent, milk, bread, and staff wages.
她的成本包括租金、牛奶、面包和员工工资。
-
She must earn more money than she spends each week.
她每周的收入必须超过支出。
-
If sales drop, she may lower prices or add new drinks.
如果销量下滑，她可能会降价或推出新品饮料。
-
Good service helps customers come back again and again.
优质服务能吸引顾客反复光顾。
-
Even small shops need simple plans to stay healthy.
即便是小店铺，也需要简单的计划来维持健康运营。
-
Running a business is like caring for a small garden.
经营生意就像照料一个小花园。
Go deeper · 在阅读器里可以
- Listen line-by-line — 逐句点读与跟读，把「听懂」练成习惯。
- Save & review — 加入书架，方便下次接着练。
- Unlock more lessons — 后续课时与全书音频可在阅读器中按单本或会员继续使用。
本课重点词汇
点击下列单词可查看中文释义与音标；若首次查询，系统可能需要几秒钟准备结果。想建立长期词汇习惯（选词、复习、词根、语块等），可配合 词汇学习汇总 一起用。
本课学习要点
篇名提示：中文标题「一家小咖啡馆如何维持经营」与英文标题对照，可帮助您快速判断本篇话题与难度是否合适。
下面是与本课难度相关的语法与阅读策略提示；若希望按专题系统复习（例如各类时态、被动语态、定语从句），请打开 语法指南，左侧目录、右侧正文，便于对照记忆。
本课句子多为简单现在时或一般过去时，主语和动词在人称、数上要一致：He likes… / They like…。介词 in/on/at 常表示时间或地点，不确定时可以把整句翻译成中文，看哪种更自然。
朗读时先找到动词，再向左找主语，生词先猜大意即可，不必每个词都查。
小提示：读到以 -ly 结尾的副词时，试着和前面的动词连起来理解：它往往说明动作「怎样」发生。