The Sámi Reindeer Marking Ceremony on Finnmark’s Tundra

芬马克苔原上的萨米驯鹿烙印仪式

课文音频

Listen to the full story · 完整逐句/整段音频可在解锁后使用。

您仍可先看下方课文摘要；在阅读器可查看该书试读与权益说明。

从第 4 课起，导读页仅展示部分正文，便于您了解难度与风格。

In late May, families gather where the snow still clings to north-facing slopes near Karasjok.
Each child chooses a unique mark—a spiral, zigzag, or double-arc—then burns it onto a calf’s ear with heated iron.

Unlock full vocabulary & bilingual guide · 完整课文、逐句音频与全部译文请在解锁学习权益后于阅读器中查看。

解锁学习权益后，您可在导读页继续浏览全课重点词汇、参考译文与语法提示；听全文、逐句点读与查词建议在阅读器中使用。