Maori Powhiri in Rotorua: A Welcome That Begins Before You Arrive

罗托鲁瓦的毛利波惠里仪式：欢迎始于你抵达之前

课文音频

Listen to the full story · 完整逐句/整段音频可在解锁后使用。

您仍可先看下方课文摘要；在阅读器可查看该书试读与权益说明。

从第 4 课起，导读页仅展示部分正文，便于您了解难度与风格。

A powhiri isn’t just greeting — it’s a layered process starting with karanga (call), followed by hongi (pressing noses), and ending with shared kai (food).
The karanga is sung by women, carrying ancestral voices across the marae ground — visitors pause, listen, and let the sound settle before stepping forward.

Unlock full vocabulary & bilingual guide · 完整课文、逐句音频与全部译文请在解锁学习权益后于阅读器中查看。

解锁学习权益后，您可在导读页继续浏览全课重点词汇、参考译文与语法提示；听全文、逐句点读与查词建议在阅读器中使用。