Georgian Supra Toasting in Sighnaghi: Wine, Words, and Weighted Silence

西格纳吉的格鲁吉亚酒宴祝酒：葡萄酒、话语与有分量的沉默

课文音频

Listen to the full story · 完整逐句/整段音频可在解锁后使用。

您仍可先看下方课文摘要；在阅读器可查看该书试读与权益说明。

从第 4 课起，导读页仅展示部分正文，便于您了解难度与风格。

At a supra in Sighnaghi, the tamada (toastmaster) lifts his horn cup only after all glasses are full and eyes meet across the table.
Each toast lasts three minutes minimum—not for length but to let meaning settle like sediment in qvevri wine.

Unlock full vocabulary & bilingual guide · 完整课文、逐句音频与全部译文请在解锁学习权益后于阅读器中查看。

解锁学习权益后，您可在导读页继续浏览全课重点词汇、参考译文与语法提示；听全文、逐句点读与查词建议在阅读器中使用。