跨文化世界观察·英语30篇（5）

课程目录

前 3 课在导读站提供参考译文、重点词汇、语法提示与试听音频；后续课在此仅展示少量正文摘要。开通阅读通行后，可在阅读器中收听完整音频并使用点读查词。

1. 第 1 课 The Quiet Power of Bowing in Japan 日本鞠躬礼的无声力量 完整导读
2. 第 2 课 Breaking Bread with Ethiopian Hands 埃塞俄比亚手抓共食传统 完整导读
3. 第 3 课 Midsummer Night in Sweden’s Green Heart 瑞典仲夏夜的绿色庆典 完整导读
4. 第 4 课 The Tea Ritual of Morocco’s Living Rooms 摩洛哥客厅里的薄荷茶仪式 试阅摘要
5. 第 5 课 Dia de Muertos: Not Grief, But Gathering 墨西哥亡灵节：不是哀悼，而是重聚 试阅摘要
6. 第 6 课 Politeness in Korea: The Language of Age and Place 韩国礼仪：年龄与空间的语言 试阅摘要
7. 第 7 课 Festival of Lights in Diwali-Homes of Gujarat 古吉拉特邦排灯节：灯火中的家 试阅摘要
8. 第 8 课 Silent Respect in New Zealand’s Māori Marae 新西兰毛利会堂里的静默敬意 试阅摘要
9. 第 9 课 Wedding Threads in Rajasthan’s Desert Villages 拉贾斯坦邦沙漠村庄的婚礼丝线 试阅摘要
10. 第 10 课 Hospitality Thresholds in Iranian Homes 伊朗家庭的待客门槛 试阅摘要
11. 第 11 课 Carnival Masks in Venice: Identity and Anonymity 威尼斯狂欢节面具：身份与匿名之间 试阅摘要
12. 第 12 课 Quiet Ceremonies in Bhutanese Monasteries 不丹寺院里的静默仪轨 试阅摘要
13. 第 13 课 Whale Song and Wooden Canoes in Haida Gwaii 海达瓜依的鲸歌与独木舟仪式 试阅摘要
14. 第 14 课 Salt Circles and Thresholds in Oaxacan Zapotec Homes 瓦哈卡萨波特克人家中的盐圈与门限礼仪 试阅摘要
15. 第 15 课 Bamboo Bells and Monsoon Timing in Assam’s Satra Temples 阿萨姆萨特拉寺庙的竹铃与雨季节律 试阅摘要
16. 第 16 课 Shadow Mapping and Stone Alignments in Malta’s Megalithic Temples 马耳他巨石神庙的影子测绘与石阵对位 试阅摘要
17. 第 17 课 Woven Calendars and Highland Weaving in Guatemala’s K’iche’ Communities 危地马拉基切高地的织锦历法与编织传统 试阅摘要
18. 第 18 课 Ice Letters and Throat-Song Maps in Nunavik’s Inuit Camps 努纳维克因纽特营地的冰文与喉音地图 试阅摘要
19. 第 19 课 Bamboo Wind Chimes and Ancestral Thresholds in Okinawan Yomitan 冲绳读谷村的竹风铃与祖先门槛 试阅摘要
20. 第 20 课 Copper Bells and Salt Paths in Bolivia’s Altiplano Harvest Rites 玻利维亚高原收获仪式中的铜铃与盐径 试阅摘要
21. 第 21 课 Wax-Resist Dyeing and Moonlight Weaving in Yoruba Compound Courtyards 约鲁巴院落里的蜡防染与月光织布 试阅摘要
22. 第 22 课 Stone-Skimming Rituals and Tidal Memory in Shetland’s Coastal Coves 设得兰群岛海岸湾石片跳仪式与潮汐记忆 试阅摘要
23. 第 23 课 Clay Whistles and Rain Petitions in Oaxacan Mixtec Highlands 瓦哈卡米斯特克高地的陶哨与祈雨仪式 试阅摘要
24. 第 24 课 Linen Threads and First Frost Letters in Estonian Coastal Villages 爱沙尼亚沿海村庄的亚麻线与初霜信 试阅摘要
25. 第 25 课 Bamboo Scaffolding and Rooftop Lanterns in Hong Kong’s Tin Hau Festival 香港铜锣湾天后诞：竹棚架与天台灯笼 试阅摘要
26. 第 26 课 Clay Stelae and Whispered Names in Ethiopia’s Oromo Gadaa Assembly 埃塞俄比亚奥罗莫族加达制度：陶碑与低语之名 试阅摘要
27. 第 27 课 Coral Thresholds and Moon-Tide Greetings in Tuvalu’s Atoll Villages 图瓦卢环礁村落：珊瑚门槛与潮汐月礼 试阅摘要
28. 第 28 课 Woven Gateways and Dawn-Sweeping in Nepal’s Newar Kathmandu Alleys 尼泊尔纽瓦丽人加德满都小巷：编织门廊与晨扫仪式 试阅摘要
29. 第 29 课 Salt-Infused Ink and Palm-Leaf Letters in Sri Lanka’s Kandyan Temple Archives 斯里兰卡康提寺庙档案：盐墨与棕榈叶信笺 试阅摘要
30. 第 30 课 Stone-Sung Lullabies and Cliffside Cradles in Portugal’s Alentejo Vineyards 葡萄牙阿连特茹葡萄园：石唱摇篮曲与崖边摇篮 试阅摘要