日常英语场景30篇（4）
17 / 30
正在确认阅读权限…
Renovation Check: Tapping Walls for Hollow Spots
装修验收：敲击墙面检查空鼓
-
Use a small rubber hammer to tap each wall section.用小橡胶锤轻敲每面墙。
-
A dull thud means solid plaster — that’s good.沉闷的咚咚声表示石膏层坚实——这是正常的。
-
A hollow sound shows loose tiles or empty space behind.空洞的回响说明瓷砖松动或墙体后有空隙。
-
Mark hollow spots with chalk or sticky notes.用粉笔或便签标出空鼓位置。
-
Check all corners, edges, and around outlets carefully.仔细检查所有墙角、边缘及插座周围。
-
Report problems to the contractor within three days.发现问题须在三天内告知承包商。
-
Take photos of marked areas for your record.为标记区域拍照存档。
-
Do not paint or cover walls until fixes are done.修复完成前切勿粉刷或遮盖墙面。