正在确认阅读权限…
Renovation Check: Tapping Walls for Hollow Spots
装修验收:敲击墙面检查空鼓
精读先不看文字,完整听一遍。
-
Use a small rubber hammer to tap each wall section.用小橡胶锤轻敲每面墙。
-
A dull thud means solid plaster — that’s good.沉闷的咚咚声表示石膏层坚实——这是正常的。
-
A hollow sound shows loose tiles or empty space behind.空洞的回响说明瓷砖松动或墙体后有空隙。
-
Mark hollow spots with chalk or sticky notes.用粉笔或便签标出空鼓位置。
-
Check all corners, edges, and around outlets carefully.仔细检查所有墙角、边缘及插座周围。
-
Report problems to the contractor within three days.发现问题须在三天内告知承包商。
-
Take photos of marked areas for your record.为标记区域拍照存档。
-
Do not paint or cover walls until fixes are done.修复完成前切勿粉刷或遮盖墙面。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Mark hollow spots with chalk or sticky notes. 用粉笔或便签标出空鼓位置。
- Check all corners, edges, and around outlets carefully. 仔细检查所有墙角、边缘及插座周围。
- Report problems to the contractor within three days. 发现问题须在三天内告知承包商。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Mark hollow spots with chalk or sticky notes.
⑥ 跟读并录音
Mark hollow spots with chalk or sticky notes.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Mark hollow spots with chalk or sticky notes.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。