身边的经济学·社会常识英语30篇（4）
16 / 30
正在确认阅读权限…
Trade Rules and Small Producers
贸易规则与小生产者
-
Global trade rules often favor large exporters with legal teams.全球贸易规则往往偏向拥有法律团队的大型出口商。
-
Small farmers or craft makers may not understand import paperwork.小农户或手工艺人可能不了解进口手续。
-
Delays at borders raise their costs and spoil perishable goods.边境延误会增加其成本，并导致易腐货物变质。
-
Some countries now simplify forms and offer free export training.一些国家现已简化单据，并提供免费出口培训。
-
Others create special lanes at ports for small shipments.另一些国家则在港口为小型货件设立专用通道。
-
Fair rules help small producers join world markets safely.公平的规则有助于小型生产者安全进入全球市场。
-
Without support, they risk staying local and poor.缺乏支持，他们可能只能困守本地、陷于贫困。
-
Trade should lift up many—not just the biggest players.贸易应惠及多数人，而不仅是最大参与者。