外贸英语·订单之路30篇(2)
18 / 30
正在确认阅读权限…
Price Talk Round Two: Discount + Terms + Deal
第二轮议价:折扣+账期+订单绑定
-
We offer 3% off for orders over $50,000.订单金额超过5万美元,享97折优惠。
-
Net 60 payment only applies to firm orders.仅正式订单适用60天账期付款。
-
Buyers confirm volume and delivery month first.买方须先确认采购数量和交货月份。
-
We lock price for three months after signing.签约后价格锁定三个月。
-
Early payment gets extra 0.5% discount.提前付款可额外享受0.5%折扣。
-
No discount if order splits across quarters.跨季度拆分订单不享受折扣。
-
We send signed summary email same day.我们当天发送签字版摘要邮件。
-
All terms appear in bold on final PO sheet.所有条款均在最终采购单上加粗显示。