外贸英语·订单之路30篇(2)
25 / 30
正在确认阅读权限…
VGM Submission Deadline: Port Cut-Off Time Check
VGM称重申报与码头截止
-
VGM means Verified Gross Mass of a container.
-
You must submit VGM before the port cut-off time.
-
Late VGM submission may cause shipment delay or extra fees.
-
Always confirm the exact VGM deadline with your forwarder.
-
The weight must include cargo, packaging, and container tare.
-
Use official weighing method or certified scale only.
-
Email VGM data to shipping line at least 24 hours early.
-
Double-check numbers before sending — no edits after cut-off.