正在确认阅读权限…
Why Do Lightning Bolts Branch Upward From the Ground During Some Storms?
为什么某些雷暴中闪电会从地面向上分叉?
精读先不看文字,完整听一遍。
-
Most lightning appears to strike downward, but it actually begins with invisible upward 'leaders' from tall objects.多数闪电看似自上而下击中地面,实则始于高大物体发出的不可见向上‘先导’。
-
When storm clouds build negative charge, the ground below becomes positively charged by induction.当雷暴云积聚负电荷时,下方地面会因感应而带正电。
-
Sharp structures like towers or trees launch positive streamers that reach up to meet descending negative leaders.塔楼、树木等尖锐结构会向上释放正流光,与下行的负先导相接。
-
The first connection point determines the main lightning path, which then carries massive current downward.首次连接点决定主闪电路径,随后巨大电流沿此路径向下传输。
-
High-speed cameras show upward branching occurs when multiple streamers rise simultaneously from different points.高速摄像显示,当多个流光从不同位置同时上升时,会出现向上分叉现象。
-
Tall buildings and wind turbines frequently initiate upward lightning, especially in winter storms.高楼和风力发电机常引发向上闪电,尤以冬季风暴为甚。
-
This type is more common in mountainous regions where terrain enhances electric field concentration.此类闪电在山区更常见,因地势增强了电场集中效应。
-
Scientists install triggered lightning towers to study upward discharges safely and repeatedly.科学家建造人工引雷塔,以安全、重复地研究向上放电过程。
-
Upward flashes last longer and transfer more charge than typical cloud-to-ground strikes.向上闪击持续时间更长,转移电荷量也大于典型云地闪电。
-
Recognizing this behavior improves lightning protection design for critical infrastructure worldwide.认识这一特性有助于全球关键基础设施的防雷设计优化。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Recognizing this behavior improves lightning protection design for critical infrastructure worldwide. 认识这一特性有助于全球关键基础设施的防雷设计优化。
- Scientists install triggered lightning towers to study upward discharges safely and repeatedly. 科学家建造人工引雷塔,以安全、重复地研究向上放电过程。
- Upward flashes last longer and transfer more charge than typical cloud-to-ground strikes. 向上闪击持续时间更长,转移电荷量也大于典型云地闪电。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Recognizing this behavior improves lightning protection design for critical infrastructure worldwide.
⑥ 跟读并录音
Recognizing this behavior improves lightning protection design for critical infrastructure worldwide.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Recognizing this behavior improves lightning protection design for critical infrastructure worldwide.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。