正在确认阅读权限…
Calling Emergency Services
拨打紧急服务电话
精读先不看文字,完整听一遍。
-
I dial 110 calmly, state my location clearly, and say, 'There’s a small fire in the kitchen — smoke is rising but no flames yet.'我冷静拨打110,清晰报出位置,说:‘厨房起小火,有烟无明火。’
-
The operator asks, 'Are you safe right now?', and I answer, 'Yes, I’m standing outside the apartment building.'接线员问:‘你现在安全吗?’我答:‘是的,我站在公寓楼外。’
-
I give my full name, phone number, and apartment number, then add, 'My elderly neighbor is upstairs and may need assistance.'我报上全名、电话号码和房号,并补充:‘楼上住着一位需要帮助的老人。’
-
They instruct me to stay on the line until help arrives, so I sit on the curb and watch for flashing lights.他们让我保持通话直到救援到达,于是我坐在路边,留意闪烁的警灯。
-
When firefighters arrive, I meet them at the gate and point to the correct entrance without shouting or panicking.消防员抵达后,我在大门口迎接,平静指向正确入口,既不喊叫也不慌乱。
-
I explain briefly, 'The stove was left on, and a towel caught fire — I turned off the gas and used the extinguisher.'我简要说明:‘灶台忘关,毛巾着火——我已关掉煤气并使用灭火器。’
-
The paramedic checks my hands for burns and asks if I inhaled smoke — I answer truthfully and slowly.医护人员检查我的手是否有烧伤,并询问是否吸入浓烟,我如实缓慢作答。
-
Later, I write down the officer’s badge number and file a brief incident report with building management.事后,我记下警察的警号,并向物业提交一份简短的事故报告。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- I dial 110 calmly, state my location clearly, and say, 'There’s a small fire in the kitchen — smoke is rising but no flames yet.' 我冷静拨打110,清晰报出位置,说:‘厨房起小火,有烟无明火。’
- The operator asks, 'Are you safe right now?', and I answer, 'Yes, I’m standing outside the apartment building.' 接线员问:‘你现在安全吗?’我答:‘是的,我站在公寓楼外。’
- I give my full name, phone number, and apartment number, then add, 'My elderly neighbor is upstairs and may need assistance.' 我报上全名、电话号码和房号,并补充:‘楼上住着一位需要帮助的老人。’
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
I dial 110 calmly, state my location clearly, and say, 'There’s a small fire in the kitchen — smoke is rising but no flames yet.'
⑥ 跟读并录音
I dial 110 calmly, state my location clearly, and say, 'There’s a small fire in the kitchen — smoke is rising but no flames yet.'
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:I dial 110 calmly, state my location clearly, and say, 'There’s a small fire in the kitchen — smoke is rising but no flames yet.'
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。