正在确认阅读权限…
Scheduling a Dentist Appointment
预约牙医
精读先不看文字,完整听一遍。
-
I call the clinic, identify myself, and say, 'I’d like to schedule a routine check-up and cleaning for next Thursday.'我致电诊所,报上姓名,说:‘我想预约下周四的常规检查和洗牙。’
-
The receptionist checks availability and offers 2:30 p.m. or 4:00 p.m. — I choose the earlier slot to avoid rush hour traffic.前台查看可约时间后,提供了下午2:30或4:00两个时段——我选了较早的时段,避开晚高峰。
-
She asks if I have any concerns, and I reply, 'Just a slight sensitivity to cold drinks lately — nothing urgent.'她问我是否有特别顾虑,我答:‘最近喝冷饮有点敏感,但不严重。’
-
I confirm my insurance details over the phone and agree to arrive 10 minutes early to complete digital forms.我在电话里确认了保险信息,并同意提前10分钟到,以便完成电子表格。
-
They send a reminder text the day before, including parking tips and what documents to bring.诊所提前一天发来短信提醒,附带停车建议及需携带的文件清单。
-
At the clinic, I fill out the health questionnaire honestly, especially about recent medications and allergies.在诊所,我如实填写健康问卷,尤其注明近期用药和过敏史。
-
The hygienist explains each step before cleaning — 'This tool removes plaque gently; you might feel slight vibration.'洁牙师边操作边解释每一步:‘这个工具轻柔去除牙菌斑,您可能会感到轻微震动。’
-
Before I leave, the dentist suggests, 'Let’s meet again in six months — same time unless something changes.'临走前,牙医建议:‘咱们六个月后再见——时间照旧,除非有变动。’
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- They send a reminder text the day before, including parking tips and what documents to bring. 诊所提前一天发来短信提醒,附带停车建议及需携带的文件清单。
- At the clinic, I fill out the health questionnaire honestly, especially about recent medications and allergies. 在诊所,我如实填写健康问卷,尤其注明近期用药和过敏史。
- I call the clinic, identify myself, and say, 'I’d like to schedule a routine check-up and cleaning for next Thursday.' 我致电诊所,报上姓名,说:‘我想预约下周四的常规检查和洗牙。’
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
They send a reminder text the day before, including parking tips and what documents to bring.
⑥ 跟读并录音
They send a reminder text the day before, including parking tips and what documents to bring.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:They send a reminder text the day before, including parking tips and what documents to bring.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。