外贸英语·订单之路30篇(5)
20 / 30
正在确认阅读权限…
Batch 0017-046: Auto-Extension Activated Following Third-Party Lab Report Upload
批次0017-046:第三方实验室报告上传后系统自动延展
-
The lab sent test results for material safety compliance last night.实验室昨晚发送了材料安全合规性测试结果。
-
Our QA team uploaded the certified report to the shared portal immediately.我方质检团队立即将认证报告上传至共享平台。
-
Within two minutes, the system triggered Batch 0017-046 auto-extension.两分钟内,系统自动触发了批次0017-046的延期。
-
This gave us extra time to adjust packaging based on new labeling rules.这为我们依据新标签规则调整包装争取了额外时间。
-
We informed the buyer before lunch with full documentation attached.我们在午餐前通知了买家,并附上全部文件。
-
They replied quickly saying they fully support this quality-driven delay.对方迅速回复,表示完全支持此次以质量为先的延期。
-
The extension also aligns with their warehouse receiving calendar.此次延期也与买家仓库的收货日历相匹配。
-
No internal meetings were required since policy rules handled everything.由于政策规则已自动处理全部事宜,无需召开内部会议。
-
All stakeholders received automatic notifications with revised milestones.所有相关方均收到自动通知,含更新后的关键节点。
-
It’s reassuring when systems enforce standards without human oversight.当系统无需人工监督即可严格执行标准时,令人安心。