外贸英语·订单之路30篇(5)
23 / 30
正在确认阅读权限…
Batch 0002-041: Auto-Extension Applied Following Final Packaging Approval
批次0002-041:最终包装方案获批后系统自动延展
-
The buyer approved the final carton design and barcode layout yesterday.买家昨日批准了最终的纸箱设计和条形码布局。
-
We uploaded signed PDFs to the project folder within ten minutes.我们在十分钟内将已签署的PDF文件上传至项目文件夹。
-
The system detected approval status and extended Batch 0002-041 instantly.系统识别到审批状态,立即延长了批次0002-041的有效期。
-
This allowed extra time to order custom-printed labels from our vendor.这为我们向供应商订购定制印刷标签争取了额外时间。
-
Quality control scheduled a pre-run sample check before mass printing.质检部门在大批量印刷前安排了试印样件检查。
-
Logistics confirmed the new packing date fits their container loading plan.物流部门确认新包装日期符合其集装箱装货计划。
-
All departments updated their checklists using the live dashboard.各部门均通过实时仪表盘更新了各自的检查清单。
-
No follow-up meeting was necessary thanks to clear digital handoffs.得益于清晰的数字化交接,无需召开后续会议。
-
Buyers value consistent packaging — delays here protect brand reputation.买家重视包装的一致性——此处的延期有助于维护品牌声誉。
-
When approvals flow smoothly, extensions serve quality, not excuses.当审批流程顺畅时,延期服务于质量,而非借口。