外贸英语·订单之路30篇（5）

24 / 30

已读 0 / 30 课

批次0017-032：原产地证校验通过后系统自动延展

Our trade compliance officer submitted the Certificate of Origin online this morning.
The system validated format, signatures, and chamber stamp in under thirty seconds.
Once verified, Batch 0017-032 auto-extended to accommodate customs pre-filing.
We notified the importer so they could prepare import license documents.
Their local agent confirmed receipt and started processing right away.
The extra two days prevent last-minute document rejection at the border.
All team members saw the updated deadline in their daily task view.
No email chains or status calls were needed to confirm alignment.
Trust grows when paperwork moves fast but stays fully compliant.
Automated validation turns regulatory steps into quiet, confident progress.

听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。

Once verified, Batch 0017-032 auto-extended to accommodate customs pre-filing. 验证通过后，批次0017-032自动延期，以支持海关预申报。
Automated validation turns regulatory steps into quiet, confident progress. 自动化验证将监管流程转化为安静而坚定的进展。
Their local agent confirmed receipt and started processing right away. 其当地代理确认收悉并立即开始处理。

这篇中文题目最接近哪一句？批次0017-032：原产地证校验通过后系统自动延展一次学校运动会的通知一份超市购物清单

课文第一句的意思更接近？我们的贸易合规专员今天上午在线提交了原产地证书。今天学校放假了。请把窗户打开。

这一课主要在讲什么？（看英文标题） Batch 0017-032: Auto-Extension Issued After Certificate of Origin Validation How to cook noodles A maths worksheet

Once verified, Batch 0017-032 auto-extended to accommodate customs pre-filing.

Once verified, Batch 0017-032 auto-extended to accommodate customs pre-filing.

第一版：录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。

用今天的表达，自己说一句。

例子：Once verified, Batch 0017-032 auto-extended to accommodate customs pre-filing.