历史小径·世界史英语30篇（8）
30 / 30
正在确认阅读权限…
Traders Exchanged Silk for Horses on Steppe Routes
草原商路以丝绸换马匹
-
Nomadic tribes of the Eurasian steppe raised strong horses.欧亚草原的游牧部落饲养强健的马匹。
-
Chinese dynasties needed them for cavalry and defense.中国历代王朝需要马匹组建骑兵、巩固边防。
-
Silk became the main trade item sent north and west.丝绸成为向北、向西输出的主要贸易商品。
-
Horse fairs flourished along borders like the Hexi Corridor.河西走廊等边境地带马市兴盛。
-
This exchange strengthened military ties and cultural contact.这种交流强化了军事联系与文化交流。
-
Steppe leaders gained wealth and prestige through trade.草原首领通过贸易获得财富与声望。
-
Chinese artisans adopted new horse gear and styles.中国工匠吸收了新的马具与风格。
-
Goods moved, but ideas and technologies moved even farther.货物在流动，思想与技术传播得更远。