历史小径·世界史英语30篇(8)
29 / 30
正在确认阅读权限…
Scholars Debated Faith in Baghdad’s House of Wisdom
巴格达智慧宫学者论辩信仰
-
In the 9th century, Baghdad housed the House of Wisdom.9世纪,巴格达建有智慧宫。
-
Muslim, Christian, and Zoroastrian scholars met there regularly.穆斯林、基督徒和琐罗亚斯德教学者常在此聚会。
-
They translated Greek, Persian, and Indian texts into Arabic.他们将希腊、波斯和印度典籍译为阿拉伯语。
-
Debates covered theology, logic, and the nature of God.讨论涵盖神学、逻辑学及神的本质。
-
Caliphs supported these discussions to deepen religious understanding.哈里发支持这些讨论,以深化宗教理解。
-
Philosophers like Al-Kindi used reason alongside revelation.阿尔·金迪等哲学家将理性与启示并用。
-
Their work influenced both Islamic and European thought.他们的成果影响了伊斯兰与欧洲思想。
-
Faith and inquiry grew stronger through shared dialogue.通过共同对话,信仰与求知日益增强。