历史小径·世界史英语30篇（9）
23 / 30
正在确认阅读权限…
Monastic Schools That Kept Learning Alive
守护学问的修道院学校
-
After Rome fell, monasteries became Europe's main learning centers.罗马帝国灭亡后，修道院成为欧洲主要的学习中心。
-
Monks copied ancient texts by hand every day in quiet rooms.修士们每天在安静的房间里手抄古代典籍。
-
They studied Latin, scripture, music, and basic arithmetic.他们学习拉丁语、圣经、音乐和基础算术。
-
Students learned to read, write, and chant sacred songs.学生们学习阅读、书写和吟唱圣歌。
-
Irish monks traveled to France and Germany to found new schools.爱尔兰修士前往法国和德国创办新学校。
-
These schools preserved Greek philosophy and Roman law.这些学校保存了古希腊哲学与罗马法律。
-
Books survived because monks believed knowledge was holy.书籍得以留存，是因为修士视知识为神圣。
-
Their work kept history and wisdom alive through dark times.他们的工作使历史与智慧在黑暗时代延续下来。