历史小径·世界史英语30篇（9）
24 / 30
正在确认阅读权限…
Ceremonial Masks That Spoke for Spirits
代言神灵的仪式面具
-
Yoruba artists in West Africa carved wooden masks for festivals.西非约鲁巴艺术家为节日雕刻木制面具。
-
Each mask represented a specific ancestor or nature spirit.每副面具代表特定的祖先或自然之灵。
-
Dancers wore them during rites to connect living and unseen worlds.舞者在仪式中佩戴面具，以连接现实世界与无形世界。
-
Similar masks appeared in Pacific Northwest Native American traditions.类似的面具也出现在北美西北海岸原住民传统中。
-
In Bali, dancers used painted masks to tell Hindu epics.在巴厘岛，舞者用彩绘面具演绎印度教史诗。
-
Masks were never just art—they held spiritual power and duty.面具从来不只是艺术品——它们承载着精神力量与神圣职责。
-
Craftsmen trained for years to carve them with proper meaning.工匠需经多年训练，才能赋予面具准确的象征意义。
-
Wearing a mask meant stepping beyond the self into sacred time.佩戴面具意味着超越自我，步入神圣时刻。