正在确认阅读权限…
Ceremonial Masks That Spoke for Spirits
代言神灵的仪式面具
精读先不看文字,完整听一遍。
-
Yoruba artists in West Africa carved wooden masks for festivals.西非约鲁巴艺术家为节日雕刻木制面具。
-
Each mask represented a specific ancestor or nature spirit.每副面具代表特定的祖先或自然之灵。
-
Dancers wore them during rites to connect living and unseen worlds.舞者在仪式中佩戴面具,以连接现实世界与无形世界。
-
Similar masks appeared in Pacific Northwest Native American traditions.类似的面具也出现在北美西北海岸原住民传统中。
-
In Bali, dancers used painted masks to tell Hindu epics.在巴厘岛,舞者用彩绘面具演绎印度教史诗。
-
Masks were never just art—they held spiritual power and duty.面具从来不只是艺术品——它们承载着精神力量与神圣职责。
-
Craftsmen trained for years to carve them with proper meaning.工匠需经多年训练,才能赋予面具准确的象征意义。
-
Wearing a mask meant stepping beyond the self into sacred time.佩戴面具意味着超越自我,步入神圣时刻。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Each mask represented a specific ancestor or nature spirit. 每副面具代表特定的祖先或自然之灵。
- Similar masks appeared in Pacific Northwest Native American traditions. 类似的面具也出现在北美西北海岸原住民传统中。
- Yoruba artists in West Africa carved wooden masks for festivals. 西非约鲁巴艺术家为节日雕刻木制面具。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Each mask represented a specific ancestor or nature spirit.
⑥ 跟读并录音
Each mask represented a specific ancestor or nature spirit.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Each mask represented a specific ancestor or nature spirit.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。