正在确认阅读权限…
Confirming a Change in Family Dinner Plans
确认家庭晚餐计划的变更
精读先不看文字,完整听一遍。
-
I just got a text saying Mom’s meeting runs late tonight.我刚收到短信,说妈妈今晚的会议要推迟。
-
Could we push dinner from six to seven o’clock instead?咱们把晚饭时间从六点推迟到七点,可以吗?
-
Dad usually cooks, but he’ll need thirty minutes extra to prep.爸爸通常做饭,但这次他需要额外三十分钟准备。
-
We’ll still have the same menu—pasta with garlic bread and salad.菜单不变——意面配蒜香面包和沙拉。
-
Let me know if anyone has a schedule conflict before 6:30.如果有人六点半前有时间冲突,请提前告诉我。
-
I’ll send a reminder at 6:15 so everyone arrives on time.我六点十五分发个提醒,确保大家准时到场。
-
The table will be set for five people as usual.餐桌照常摆五人份。
-
If you’re running late, just reply ‘on my way’ so we don’t start without you.如果你会迟到,只需回复‘马上到’,我们就等你一起开饭。
-
We’ll keep the food warm in the oven until everyone sits down.食物会保温在烤箱里,等所有人坐定再上桌。
-
Thanks for being flexible—we really appreciate it!谢谢大家体谅,我们真的很感激!
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Thanks for being flexible—we really appreciate it! 谢谢大家体谅,我们真的很感激!
- Could we push dinner from six to seven o’clock instead? 咱们把晚饭时间从六点推迟到七点,可以吗?
- The table will be set for five people as usual. 餐桌照常摆五人份。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Thanks for being flexible—we really appreciate it!
⑥ 跟读并录音
Thanks for being flexible—we really appreciate it!
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Thanks for being flexible—we really appreciate it!
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。