外贸英语·订单之路30篇(8)
14 / 30
正在确认阅读权限…
Reviewing Auto-Extension Conditions for Batch 0041-016
复核批次0041-016的自动延展条件
-
Batch 0041-016 has special auto-extension rules written in clause 7.3.第0041-016批货物的自动延期规则详见第7.3条。
-
Only force majeure events allow automatic date changes here.此处仅不可抗力事件可触发自动日期调整。
-
We check weather reports and port updates daily.我们每日核查天气预报及港口动态。
-
If a delay happens, we send proof to the buyer fast.若发生延误,我们将迅速向买方提供证明。
-
The buyer confirms acceptance within 48 business hours.买方须在48个工作小时内确认接受。
-
No price change occurs under this auto-extension rule.本自动延期规则下价格不变。
-
We update our internal schedule right after confirmation.确认后,我们立即更新内部排期。
-
Good record-keeping supports smooth order execution.完善的记录管理有助于订单顺利执行。