外贸英语·订单之路30篇(8)
16 / 30
正在确认阅读权限…
Notifying Buyer of Auto-Extension for Batch 0041-027
通知买家批次0041-027的自动延展事宜
-
We send a formal notice when batch 0041-027 triggers auto-extension.当批次0041-027触发自动延期时,我们发送正式通知。
-
The email states reason, new dates, and supporting facts.邮件中说明原因、新日期及依据事实。
-
We attach updated production and inspection schedules.我们附上更新后的生产和检验计划。
-
Buyer replies 'Confirmed' or asks questions within two days.买方须在两天内回复“已确认”或提出疑问。
-
No action is needed if the buyer stays silent.若买方未作回应,则无需进一步操作。
-
We log the notification time and method used.我们记录通知发出的时间和方式。
-
Clarity and speed build trust in long-term orders.清晰与高效有助于建立长期订单的信任。
-
Every message stays polite, professional, and brief.每条信息均保持礼貌、专业且简洁。