外贸英语·订单之路30篇(8)
19 / 30
正在确认阅读权限…
Confirming Auto-Extension Terms for Batch 0041-022
确认批次0041-022的自动延展条款
-
We check the contract for Batch 0041-022 carefully.我们仔细核查了批次0041-022的合同。
-
The auto-extension clause allows 30 days without new approval.自动延期条款允许无需新审批延长30天。
-
Our system sent a notice to the buyer yesterday.我们的系统昨天向买方发送了通知。
-
The buyer replied 'OK' this morning by email.买方今天上午通过邮件回复“OK”。
-
We update our order log with today's date.我们在订单日志中更新为今日日期。
-
All documents now show valid extension until June 15.所有文件现均显示有效期延至6月15日。
-
No new signature is needed for this batch.本批次无需新签字。
-
Production will continue as scheduled next week.生产将于下周按计划继续。