外贸英语·订单之路30篇（8）
29 / 30
正在确认阅读权限…
Checking Contract Clauses for Batch 0041-031 Auto-Extension
核查批次0041-031自动延展的合同条款
-
We opened the signed PDF contract for batch 0041-031 today.我们今天打开了批次0041-031的已签署PDF合同。
-
Clause 7.3 clearly states the auto-extension rules and limits.第7.3条明确列明了自动延期规则及限制。
-
It says only one extension is allowed per order, up to 10 days.其中规定每笔订单仅允许延期一次，最长10天。
-
We confirmed no prior extension was used for this batch.我们确认本批次此前未使用过延期。
-
All required notices were sent on time and in writing.所有必要通知均已按时以书面形式发出。
-
The buyer’s purchase order matches these terms exactly.买方采购订单完全符合上述条款。
-
We printed and filed the clause page with our order sheet.我们将该条款页连同订单单据一并打印归档。
-
Knowing the exact rule helps us act fast and fairly.准确掌握规则有助于我们快速、公正地处理。