正在确认阅读权限…
Batch 0047-040: Tariffs Change Who Buys What
批次0047-040:关税如何改变谁购买什么
精读先不看文字,完整听一遍。
-
Tariffs are taxes added to imported goods at the border.关税是在边境对进口商品加征的税。
-
They make foreign products more expensive for local buyers.它们抬高了外国产品对本地买家的价格。
-
Local producers gain because their goods now seem cheaper.本地生产者因此受益,因为其产品显得更便宜。
-
Consumers pay more or switch to less preferred options.消费者要么支付更高价格,要么转向次优选择。
-
Exporters abroad sell less, so some cut jobs or prices.海外出口商销量下降,部分企业因此裁员或降价。
-
Governments collect tariff revenue but may face trade complaints.政府获得关税收入,但也可能面临贸易投诉。
-
Retaliatory tariffs can shrink markets for domestic exporters too.报复性关税也会压缩本国出口商的市场空间。
-
Trade policy balances protection, prices, and international relations.贸易政策需在保护产业、稳定物价和国际关系间取得平衡。
精读 · 大约 10 分钟
听 → 读 → 学表达 → 懂 → 今天会说这一句 → 跟读录音 → 自己说一句。
③ 学 · 重点表达
- Trade policy balances protection, prices, and international relations. 贸易政策需在保护产业、稳定物价和国际关系间取得平衡。
- They make foreign products more expensive for local buyers. 它们抬高了外国产品对本地买家的价格。
- Local producers gain because their goods now seem cheaper. 本地生产者因此受益,因为其产品显得更便宜。
④ 懂 · 选一选
⑤ 今天会说这一句
Trade policy balances protection, prices, and international relations.
⑥ 跟读并录音
Trade policy balances protection, prices, and international relations.
第一版:录下来、回听、再听标准音。系统打分以后再加。
⑦ 说 · 自己来一句
用今天的表达,自己说一句。
例子:Trade policy balances protection, prices, and international relations.
已记下。连续天数以后会显示在课表里。
陈老师指导
课程开发中,敬请期待。成人和孩子都可以先自学听读、精读。
这边的讲解音轨还在做。想先跟着老师走完固定 30 课,可以去陈老师带读社(和自学通行不是同一份会员)。
课程开发中,敬请期待。